03.04.2014, 11:45
Всем привет. Мы тут давно начали переводить Time Stalkers.
Там часть текста открыто лежит. Часть зашифрована.
Зашифрованную извлёк Hykan.
Всю защифрованную 610 килобайт мы перевели.
Инфа тут:
http://dc4you.ru/board/viewtopic.php?f=57&t=377
Какая нужна помощь:
1. Извлечь весь остальной текст, картинки и всё остальное, что надо перевести.
2. Помочь с перерисовкой шрифта. И проблемами с этим всплывающими.
3. Найти способ вставить текст обратно, так как Hykan не знает как.
4. Просто помогать.
С английского на русский переводить не требуется, если нет желания. Найдём кто переведёт.
Инфа о том как Hykan извлекал:
http://rghost.ru/53731715
Тут много полезного и доп. инфа. Скачайте обязательно.
Спасибо друзья.
Там часть текста открыто лежит. Часть зашифрована.
Зашифрованную извлёк Hykan.
Всю защифрованную 610 килобайт мы перевели.
Инфа тут:
http://dc4you.ru/board/viewtopic.php?f=57&t=377
Какая нужна помощь:
1. Извлечь весь остальной текст, картинки и всё остальное, что надо перевести.
2. Помочь с перерисовкой шрифта. И проблемами с этим всплывающими.
3. Найти способ вставить текст обратно, так как Hykan не знает как.
4. Просто помогать.
С английского на русский переводить не требуется, если нет желания. Найдём кто переведёт.
Инфа о том как Hykan извлекал:
Цитата:[14:30] <Hian> I am still trying to understand the decrypting routine in Time StalkerЕго файлы:
[14:30] <Hian> but it will probably take quite some time and to re-encrypt the messages is even harder.
[14:31] <Hian> anyway, I managed to modify the codes in game so that I now have a full list of decoded messages
[14:31] <Hian> see Kut-Suchala.rar in my share\
[14:31] <Hian> \Dreamcast
[14:31] <Hian> password = Lin
[21:19] <KuT-Suchaka> Thank you! WOW. Super. I'll try to sort out.
Need to write programs. Look for the programmer.
[15:24] <Hian> OK, I have written a script (for 010Eidtor) to DECODE Time Stalker's encrypted messages in STATICPRESSUSA.BIN
[15:25] <Hian> The output is exactly the same as message.bin that I have sent you
[15:26] <Hian> Since this is a script and the syntax is C++ like, it should be way more comprehansable that Dreamcast's SH4 machine codes
[15:27] <Hian> although I can "translate" the SH4 machine code into a script, I still not fully understand how the decryption works
[15:28] <Hian> so a re-encoder is still not possible at this time
[15:29] <Hian> programmers experienced with encoding/compression should be way more capable than me to understand the encryption and write are-encoder for it
[15:29] <Hian> good luck
[15:30] <Hian> oh, the script is "Time Stalker Decoder.1sc" and shared in \Dreamcast\KuT-Suchaka
[15:32] <Hian> the script is written specifically for 010Editor and may contain commands specific for it
[15:33] <Hian> you probably can't run it on other programs but the since it is in text format, programmer should be able to understand the algorithm from it
[15:46] <Hian> "Time Stalker codetb.dmp" is an external file required for the script to setup an array, its extracted from the game location 8C6C6900 to 8C6C6B03
http://rghost.ru/53731715
Тут много полезного и доп. инфа. Скачайте обязательно.
Спасибо друзья.