Да сайт не плохой. Я тоже его давно знаю. Ну чтож суппер!
Вот машинный перевод:
Это по существу было близким к готовому и 'готовый в течение некоторого времени - но в состоянии ожидания, рассматривающем сделку для целой серии на по крайней мере одной затем-gen консоли.
Новый план для Shenmue должен включить целую серию - главы 1-16 - на по крайней мере одну консоль следующего поколения.
Это не будет названо "Shenmue 3" игра, или игры, - теоретически полные и готовые перенесен в Xbox 360, PS3 или Революцию, в зависимости от сделки с одним из аппаратных изготовителей.
Yu Suzuki Имеет очень небольшое участие в проекте Shenmue 3, и, что - что-то, что может приходить как сюрприз, чтобы много последователей Sega.
Наш источник разъяснял, " серия - под портфелем AM2. Shenmue Остается в AM2 пока [Suzuki] преследует другие вещи."
Есть некоторый ключ, знакомые лица AM2, присматривающие за Shenmue 3, включая немного сравнительно новый талант из студии.
Первый наш источник подтверждается, что большинство вентиляторов уже знали, " рассказ полностью сделан", (мы красивые несомненно рассказ был завершен с перед выпуском Shenmue 2) перед разрабатывать, " текстура и модель работы готовая, они знают, что какие их символы будут выглядеть похожим на и есть сотни гигабайтов [uncompressed] текстур. Проекты Игры сделаны. Нет более исследования, чтобы быть сделанн. Это - материал 'перенесения ему [console]."
"Чрезвычайно вряд ли", согласно источнику, - в том, что проект мог бы всплыть на текущих-gen консолях: ", он будет слишком много работы", приводит источник. Interestingly, источник объяснял, что он дешев, чтобы завершать производство для следующих-gen машин чем для течения-gen, из-за природы работы разработки, что уже завершенно. "Это будет борьбой, чтобы получать все в [в течении-gen]." Это кажется, имеет смысл. Наш источник предлагал, "360 взглядов наиболее вероятно,, но мы должны видеть, который будущее приносит."
Yu Suzuki Отвечает о Shenmue III в E3 2004
Шведский игорный централизованный
http://www.gon.nu/ удалось как Yu Suzuki о Shenmue III, здесь - рассказ новостей:
Мы кратко встретили Yu Suzuki перед конференцией Микрософт. Когда запрошено о если он мог бы сообщить чему-нибудь о Shenmue 3 Suzuki и VP Sega Америка засмеявшееся. Игра не была показана на конференции или в E3, но Suzuki сказанный: "Вы увидите"