Создать ответ 
 
Рейтинг темы:
  • Голосов: 1 - Средняя оценка: 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Как можно извлечь все файлы из GDI образа ?
Автор Сообщение
Serj2 Не на форуме
Пользователь
**

Сообщений: 22
Зарегистрирован: 16.02.2016
Рейтинг: 0
Сказал спасибо: 2
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщ.
Сообщение: #1
Информация Как можно извлечь все файлы из GDI образа ?
Как можно извлечь все файлы из GDI образа ?

Я хочу попробовать перевести на русский язык одну японскую игру - "Konohana: True Report".

Пробовал извлекать все ресурсы из GDI образа с помощью программы gdi2data из ISO Make Pack, но размер папки с извлеченными ресурсами получается намного меньше чем размер GDI образа (если GDI образ весит 1,1 ГБ - то папка с извлеченными ресурсами весит 517 МБ).
(Последний раз сообщение было отредактировано 10.11.2018 в 13:28, отредактировал пользователь Serj2.)
10.11.2018 13:24
Найти все сообщения Цитировать это сообщение
DynamiteCop Не на форуме
Пользователь
**

Сообщений: 34
Зарегистрирован: 06.10.2017
Рейтинг: 0
Сказал спасибо: 31
Поблагодарили 3 раз(а) в 3 сообщ.
Сообщение: #2
RE: Как можно извлечь все файлы из GDI образа ?
GDItools https://sourceforge.net/projects/dcisotools/
10.11.2018 17:56
Найти все сообщения Цитировать это сообщение
megavolt85 Не на форуме
Супермодератор
******

Сообщений: 2066
Зарегистрирован: 24.03.2012
Рейтинг: 25
Сказал спасибо: 122
Поблагодарили 610 раз(а) в 430 сообщ.
Сообщение: #3
RE: Как можно извлечь все файлы из GDI образа ?
я всегда извлекал через GDROM Explorer, GDItools пока не качал, но планирую использовать её, она нативно работает под линуксом
Теперь по поводу размера, 1,1 ГБ это все дорожки вместе взятые, посмотри сколько весит track03 (если образ мультитрековый, то прибавь к этому размер последнего bin трека)

HKT-3030, Bios mod, SD mod, VGA internal mod, G1ATA mod, Region changer mod, PSU mod
10.11.2018 19:37
Найти все сообщения Цитировать это сообщение
Serj2 Не на форуме
Пользователь
**

Сообщений: 22
Зарегистрирован: 16.02.2016
Рейтинг: 0
Сказал спасибо: 2
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщ.
Сообщение: #4
RE: Как можно извлечь все файлы из GDI образа ?
(10.11.2018 19:37)megavolt85 писал(а):  я всегда извлекал через GDROM Explorer, GDItools пока не качал, но планирую использовать её, она нативно работает под линуксом
Теперь по поводу размера, 1,1 ГБ это все дорожки вместе взятые, посмотри сколько весит track03 (если образ мультитрековый, то прибавь к этому размер последнего bin трека)

Вот все файлы GDI образа.
1) файл .gdi (размер 1 кб)
2) файл track01.bin (размер 1 576 кб)
3) файл track02.raw (размер 1 905 кб)
4) файл track03.bin (размер 510 814 кб)
5) файл track04.raw (размер 39 135 кб)
6) файл track05.bin (размер 607 333 кб)

Из всего этого получается извлечь на 517 мб. Все правильно? Или размер папки должен быть больше?
(Последний раз сообщение было отредактировано 10.11.2018 в 21:21, отредактировал пользователь Serj2.)
10.11.2018 21:20
Найти все сообщения Цитировать это сообщение
megavolt85 Не на форуме
Супермодератор
******

Сообщений: 2066
Зарегистрирован: 24.03.2012
Рейтинг: 25
Сказал спасибо: 122
Поблагодарили 610 раз(а) в 430 сообщ.
Сообщение: #5
RE: Как можно извлечь все файлы из GDI образа ?
если есть сомнения, то всегда можно извлечь через GDROM Explorer Wink
конкретно для "Konohana: True Report" 517 МБ это нормальный размер, track03 по сути пустышка, в нём хранится список файлов, остальное пустышка, для того чтоб сместить данные ближе к концу диска

HKT-3030, Bios mod, SD mod, VGA internal mod, G1ATA mod, Region changer mod, PSU mod
(Последний раз сообщение было отредактировано 11.11.2018 в 14:25, отредактировал пользователь megavolt85.)
11.11.2018 13:26
Найти все сообщения Цитировать это сообщение
Serj2 Не на форуме
Пользователь
**

Сообщений: 22
Зарегистрирован: 16.02.2016
Рейтинг: 0
Сказал спасибо: 2
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщ.
Сообщение: #6
RE: Как можно извлечь все файлы из GDI образа ?
(11.11.2018 13:26)megavolt85 писал(а):  если есть сомнения, то всегда можно извлечь через GDROM Explorer Wink
конкретно для "Konohana: True Report" 517 МБ это нормальный размер, track03 по сути пустышка, в нём хранится список файлов, остальное пустышка, для того чтоб сместить данные ближе к концу диска

Ну, с извлечением данных из GDI образа я разобрался.
Еще бы мне кто подсказал, как редактировать файлы шрифтов (файлы S18RM04P.DAT, S20RM04P.DAT, S24RM04P.DAT, S26RM04P.DAT).
Эти файлы, как я понял относятся к веб-браузеру для Sega Dreamcast - Dream Passport 3. Пока не уверен, может в этих файлах и нету самого шрифта игры.
(Последний раз сообщение было отредактировано 12.11.2018 в 22:06, отредактировал пользователь Serj2.)
12.11.2018 21:50
Найти все сообщения Цитировать это сообщение
megavolt85 Не на форуме
Супермодератор
******

Сообщений: 2066
Зарегистрирован: 24.03.2012
Рейтинг: 25
Сказал спасибо: 122
Поблагодарили 610 раз(а) в 430 сообщ.
Сообщение: #7
RE: Как можно извлечь все файлы из GDI образа ?
(12.11.2018 21:50)Serj2 писал(а):  Еще бы мне кто подсказал, как редактировать файлы шрифтов (файлы S18RM04P.DAT, S20RM04P.DAT, S24RM04P.DAT, S26RM04P.DAT).

нет там таких.
совет на будущее, если собрался переводить игру, то используй GDI образ, а не штамповку

(12.11.2018 21:50)Serj2 писал(а):  Эти файлы, как я понял относятся к веб-браузеру для Sega Dreamcast - Dream Passport 3.

правильно понял, причём они есть только в пиратке

(12.11.2018 21:50)Serj2 писал(а):  Пока не уверен, может в этих файлах и нету самого шрифта игры.

к игре они отношения не имеют

HKT-3030, Bios mod, SD mod, VGA internal mod, G1ATA mod, Region changer mod, PSU mod
14.11.2018 16:19
Найти все сообщения Цитировать это сообщение
megavolt85 Не на форуме
Супермодератор
******

Сообщений: 2066
Зарегистрирован: 24.03.2012
Рейтинг: 25
Сказал спасибо: 122
Поблагодарили 610 раз(а) в 430 сообщ.
Сообщение: #8
RE: Как можно извлечь все файлы из GDI образа ?
(12.11.2018 21:50)Serj2 писал(а):  Еще бы мне кто подсказал, как редактировать файлы шрифтов

для начала берёшь crystal tile 2 и ищешь шрифт, к примеру значки для VMU хранятся в SGLCD.BIN

[Изображение: attachment.php?aid=779]


HKT-3030, Bios mod, SD mod, VGA internal mod, G1ATA mod, Region changer mod, PSU mod
14.11.2018 16:42
Найти все сообщения Цитировать это сообщение
Создать ответ 


Похожие темы
Тема: Автор Ответов: Просмотров: Посл. сообщение
  GenesisPlusDC вылетает с образа. SuperClaw 6 11238 03.03.2013 14:32
Посл. сообщение: SuperClaw
  Эмуляторы других консолей на Dreamcast'e. Можно ли сохраняться в любом месте? hes 1 7575 05.08.2007 09:51
Посл. сообщение: zaero

Переход:


Пользователи просматривают эту тему: 1 Гость(ей)