01.08.2023, 23:33
01.08.2023, 23:59
(01.08.2023 23:13)dimka112 писал(а): [ -> ]Чуть не правильно выразился, до меню игра работает, но после выбора сложности игры затык.
готово, забирай, правда проверять времени нет, прогнал только на эмуле. к слову на эмуле образ от dubcity тоже не работает
02.08.2023, 00:31
Работает!!! Гитарист в казарме вообще огонь!
20.08.2023, 23:03
В связи с тем что Sonic Adventure 2 от Vector имеет баг и не проходима, добавил версию от RGR, по крайней мере можно не проходимое место пройти на RGR и опять вернуться на более качественный перевод от Vector + фанатский дубляж
24.08.2023, 02:29
добавил
Tom Clancy's Rainbow Six (Vector)
Tom Clancy's Rainbow Six - Rogue Spear (Vector)
Tom Clancy's Rainbow Six (Vector)
Tom Clancy's Rainbow Six - Rogue Spear (Vector)
07.10.2023, 21:17
добавил Skies of Arcadia перевод от вектора с правками от фанатов, применён VGA 60Hz патч
20.10.2023, 22:00
Спасибо за проделанный труд, запиши пожалуйста:
1. Omikron с русской озвучкой. В сети пишут что версия от Кудос с русской озвучкой, но с багом зависания в воде. На ПК нашел с текстом и озвучкой от 7волка и даже локации переведены. Можно ли портировать русификатор текста и звука от 7волка с ПК в GDI?
2. Shenmue 1 с японской озвучкой перевод модифицированный Вектор R.G. DC RUS.
3. Shenmue 2 с японской озвучкой перевод модифицированный Вектор.
4. А также, можно эти же японские версии с переводом и от модифицированного Вектора и от RGR?
P.S.
Ты берешь за основу лицензионный GDI, распаковываешь, заменаешь текст из распакованной пиратской и обратно пакуешь в GDI?
P.S.
лет 5 назад у меня были качественные CDI японские и английские версии с переводом от Вектор под 99 диски, сейчас утеряны. В интернете 2 часть с японской но плохим качеством озвучка ужатая под 80-тую болванку. Если оригинального качества озвучки не найти, можно ли взять за основ японскую лицензию GDI и как она будет работать с дримшелл?
P.S.
И если не трудно, подскажи пожалуйста как запустить Шенму на ретродрим от драгонсити, делал настройки как у него в списке совместимости и не работает, правда образ CDI. Помню давно давно как то запускал их на SD мод и 1 и 2, но уже не помню как. Сейчас SATA мод и не получается запустить на ретродрим.
P.S.
Все игры из твоей раздачи достаточно скопировать на HDD и без оптимизации запускать на дримшелл?
Спасибо за внимание, дорогой Дедушка мороз.
1. Omikron с русской озвучкой. В сети пишут что версия от Кудос с русской озвучкой, но с багом зависания в воде. На ПК нашел с текстом и озвучкой от 7волка и даже локации переведены. Можно ли портировать русификатор текста и звука от 7волка с ПК в GDI?
2. Shenmue 1 с японской озвучкой перевод модифицированный Вектор R.G. DC RUS.
3. Shenmue 2 с японской озвучкой перевод модифицированный Вектор.
4. А также, можно эти же японские версии с переводом и от модифицированного Вектора и от RGR?
P.S.
Ты берешь за основу лицензионный GDI, распаковываешь, заменаешь текст из распакованной пиратской и обратно пакуешь в GDI?
P.S.
лет 5 назад у меня были качественные CDI японские и английские версии с переводом от Вектор под 99 диски, сейчас утеряны. В интернете 2 часть с японской но плохим качеством озвучка ужатая под 80-тую болванку. Если оригинального качества озвучки не найти, можно ли взять за основ японскую лицензию GDI и как она будет работать с дримшелл?
P.S.
И если не трудно, подскажи пожалуйста как запустить Шенму на ретродрим от драгонсити, делал настройки как у него в списке совместимости и не работает, правда образ CDI. Помню давно давно как то запускал их на SD мод и 1 и 2, но уже не помню как. Сейчас SATA мод и не получается запустить на ретродрим.
P.S.
Все игры из твоей раздачи достаточно скопировать на HDD и без оптимизации запускать на дримшелл?
Спасибо за внимание, дорогой Дедушка мороз.
21.10.2023, 11:36
(20.10.2023 22:00)Elgor4uk писал(а): [ -> ]И если не трудно, подскажи пожалуйста как запустить Шенму на ретродрим от драгонсити, делал настройки как у него в списке совместимости и не работает, правда образ CDI. Помню давно давно как то запускал их на SD мод и 1 и 2, но уже не помню как. Сейчас SATA мод и не получается запустить на ретродрим.
Вот мои настройки На ретродрим
https://terabox.com/s/1ikkVTzueQN0O8lCCb7VS3Q
21.10.2023, 12:50
(21.10.2023 11:36)dimka112 писал(а): [ -> ](20.10.2023 22:00)Elgor4uk писал(а): [ -> ]Спасибо за проделанный труд, запиши пожалуйста:
1. Omikron с русской озвучкой. В сети пишут что версия от Кудос с русской озвучкой, но с багом зависания в воде. На ПК нашел с текстом и озвучкой от 7волка и даже локации переведены. Можно ли портировать русификатор текста и звука от 7волка с ПК в GDI?
2. Shenmue 1 с японской озвучкой перевод модифицированный Вектор R.G. DC RUS.
3. Shenmue 2 с японской озвучкой перевод модифицированный Вектор.
4. А также, можно эти же японские версии с переводом и от модифицированного Вектора и от RGR?
P.S.
Ты берешь за основу лицензионный GDI, распаковываешь, заменаешь текст из распакованной пиратской и обратно пакуешь в GDI?
P.S.
лет 5 назад у меня были качественные CDI японские и английские версии с переводом от Вектор под 99 диски, сейчас утеряны. В интернете 2 часть с японской но плохим качеством озвучка ужатая под 80-тую болванку. Если оригинального качества озвучки не найти, можно ли взять за основ японскую лицензию GDI и как она будет работать с дримшелл?
P.S.
И если не трудно, подскажи пожалуйста как запустить Шенму на ретродрим от драгонсити, делал настройки как у него в списке совместимости и не работает, правда образ CDI. Помню давно давно как то запускал их на SD мод и 1 и 2, но уже не помню как. Сейчас SATA мод и не получается запустить на ретродрим.
P.S.
Все игры из твоей раздачи достаточно скопировать на HDD и без оптимизации запускать на дримшелл?
Спасибо за внимание, дорогой Дедушка мороз.
Вот мои настройки На ретродрим
https://terabox.com/s/1ikkVTzueQN0O8lCCb7VS3Q
Твои настройки отличаются от списка драгонсити, его список подходит только для GDI формата и не подходит под CDI?
21.10.2023, 13:40
Не знаю, я сам подбирал. Там не все, надо с телефона еще поскидывать.
Вот они не могут запустить игру Looney Tunes Space Race, русская версия работает,скорее всего, если я настройку сфоткал.
Вот они не могут запустить игру Looney Tunes Space Race, русская версия работает,скорее всего, если я настройку сфоткал.
23.10.2023, 14:15
Здравствуйте.
Решил поделиться своим репаком:
1. Omikron - The Nomad Soul (текст Vector + озвучка 7Wolf) Формат ISO.
За основу взят GDI из данной темы, распакован с помощью ISO_Make_pack_v2.4. Обратно запаковать в GDI не знаю как, но данный ISO работает с DreamShell, всю игру не тестировал. Не озвучен стартовый видеоролик с газировкой (его почему то нету вообще) и начальная сцена разговора с Кайлом. Текст от Вектора немного не совпадает с некоторыми словами озвучки от 7Волка, говорит немного другими фразами-синонимами (как в РЕ которая переведена двумя студиями). Как закинуть текст от 7Волка я не знаю.
Ссылка на игру: https://cloud.mail.ru/public/7AGS/BuM4LJV38
Ссылка на перевод: https://cloud.mail.ru/public/faw9/Fm18Za73E
2. Shenmue 1 (R.G. DCRUS Gold Edition Японская озвучка) Формат CDI.
Ссылка на игру: https://cloud.mail.ru/public/XPg5/oe58c2kd1
3. Shenmue 2 (Vector Японская озвучка 99min)Формат CDI.
Ссылка на игру CD1+CD2: https://cloud.mail.ru/public/Z2r8/1XtbMc278
Ссылка на игру CD3+CD4: https://cloud.mail.ru/public/5v1B/8Ek4NeZGJ
megavolt85, подскажи как ты пакуешь в GDI переведенные игры. Shenmue 1 и 2 GDI из твоего листа запускается без проблем. Shenmue 1 японская CDI запускается только 1 часть с пресетом 0x8cfe8000, хотя у драгонсити пресет стоит 0x8ce00000. Shenmue 2 японская CDI не запускается ни с 0x8cfe8000 ни с 0x8ce00000.
И еще пару вопросов про DreamShell:
1. У Драгонсити RetroDream со встроенной DreamShell, при старте консоли открывается меню RetroDream, а уже через него можно или запустить игры или зайти в само меню DreamShell. Проблема в том, что у драгонсити ретродрим со старой версией DreamShell_v4.0.0_RC4. На сайте гитхабе есть новая версия DreamShell_v4.0.0_RC5 (эта версия с эмуляцией ВМУ и со скролом списка), вот только если заменить старую дримшелл на новую, то ретродрим не стартует при запуске консоли, а стартует только DreamShell. Как можно сделать автоматический старт ретродрима в новой DreamShell_v4.0.0_RC5?
2. И второй вопрос, можно ли закрыть игру и вернуться к списку DreamShell или RetroDream без выключения консоли?
Решил поделиться своим репаком:
1. Omikron - The Nomad Soul (текст Vector + озвучка 7Wolf) Формат ISO.
За основу взят GDI из данной темы, распакован с помощью ISO_Make_pack_v2.4. Обратно запаковать в GDI не знаю как, но данный ISO работает с DreamShell, всю игру не тестировал. Не озвучен стартовый видеоролик с газировкой (его почему то нету вообще) и начальная сцена разговора с Кайлом. Текст от Вектора немного не совпадает с некоторыми словами озвучки от 7Волка, говорит немного другими фразами-синонимами (как в РЕ которая переведена двумя студиями). Как закинуть текст от 7Волка я не знаю.
Ссылка на игру: https://cloud.mail.ru/public/7AGS/BuM4LJV38
Ссылка на перевод: https://cloud.mail.ru/public/faw9/Fm18Za73E
2. Shenmue 1 (R.G. DCRUS Gold Edition Японская озвучка) Формат CDI.
Ссылка на игру: https://cloud.mail.ru/public/XPg5/oe58c2kd1
3. Shenmue 2 (Vector Японская озвучка 99min)Формат CDI.
Ссылка на игру CD1+CD2: https://cloud.mail.ru/public/Z2r8/1XtbMc278
Ссылка на игру CD3+CD4: https://cloud.mail.ru/public/5v1B/8Ek4NeZGJ
megavolt85, подскажи как ты пакуешь в GDI переведенные игры. Shenmue 1 и 2 GDI из твоего листа запускается без проблем. Shenmue 1 японская CDI запускается только 1 часть с пресетом 0x8cfe8000, хотя у драгонсити пресет стоит 0x8ce00000. Shenmue 2 японская CDI не запускается ни с 0x8cfe8000 ни с 0x8ce00000.
И еще пару вопросов про DreamShell:
1. У Драгонсити RetroDream со встроенной DreamShell, при старте консоли открывается меню RetroDream, а уже через него можно или запустить игры или зайти в само меню DreamShell. Проблема в том, что у драгонсити ретродрим со старой версией DreamShell_v4.0.0_RC4. На сайте гитхабе есть новая версия DreamShell_v4.0.0_RC5 (эта версия с эмуляцией ВМУ и со скролом списка), вот только если заменить старую дримшелл на новую, то ретродрим не стартует при запуске консоли, а стартует только DreamShell. Как можно сделать автоматический старт ретродрима в новой DreamShell_v4.0.0_RC5?
2. И второй вопрос, можно ли закрыть игру и вернуться к списку DreamShell или RetroDream без выключения консоли?
23.10.2023, 14:30
(23.10.2023 14:15)Elgor4uk писал(а): [ -> ]megavolt85, подскажи как ты пакуешь в GDI переведенные игры. Shenmue 1 и 2 GDI из твоего листа запускается без проблем. Shenmue 1 японская CDI запускается только 1 часть с пресетом 0x8cfe8000, хотя у драгонсити пресет стоит 0x8ce00000. Shenmue 2 японская CDI не запускается ни с 0x8cfe8000 ни с 0x8ce00000.
Shenmue 1 и 2 всегда работали и работают с 0x8cfe8000.
С CDI лучше пробовать в PIO, но это совсем не то пальто для такой игры конечно, так что лучше перепаковать в ISO/GDI.
27.10.2023, 14:51
Здравствуй, добавь пожалуйста:
1. Gauntlet Legends
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3748153 Kudos перевод звук+текст (местами текст английский).
ИЛИ
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3521190 RGR перевод только текст.
2. Max Steel: Covert Missions
Вектор звук+текст rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3739126
3. Record Of Lodoss War
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1619318
4. Shadow Man
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=589634
1. Gauntlet Legends
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3748153 Kudos перевод звук+текст (местами текст английский).
ИЛИ
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3521190 RGR перевод только текст.
2. Max Steel: Covert Missions
Вектор звук+текст rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3739126
3. Record Of Lodoss War
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1619318
4. Shadow Man
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=589634
28.10.2023, 01:46
(20.10.2023 22:00)Elgor4uk писал(а): [ -> ]1. Omikron с русской озвучкой. В сети пишут что версия от Кудос с русской озвучкой, но с багом зависания в воде. На ПК нашел с текстом и озвучкой от 7волка и даже локации переведены. Можно ли портировать русификатор текста и звука от 7волка с ПК в GDI?
перенос перевода с ПК на DC занимает очень много времени, я бросил это нудное занятие.
(20.10.2023 22:00)Elgor4uk писал(а): [ -> ]2. Shenmue 1 с японской озвучкой перевод модифицированный Вектор R.G. DC RUS.
3. Shenmue 2 с японской озвучкой перевод модифицированный Вектор.
4. А также, можно эти же японские версии с переводом и от модифицированного Вектора и от RGR?
1. Gauntlet Legends
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3748153 Kudos перевод звук+текст (местами текст английский).
ИЛИ
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3521190 RGR перевод только текст.
2. Max Steel: Covert Missions
Вектор звук+текст rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3739126
3. Record Of Lodoss War
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1619318
4. Shadow Man
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=589634
принято, правда быстро не сделаю, нужно зарелизить другой проект
(20.10.2023 22:00)Elgor4uk писал(а): [ -> ]P.S.
Ты берешь за основу лицензионный GDI, распаковываешь, заменаешь текст из распакованной пиратской и обратно пакуешь в GDI?
нет, все потроха остаются от пиратки, из GDI берётся только IP.BIN и если есть CDDA треки то и они.
1ST_READ.BIN сравниваются в HEX редакторе и всё что не относится к переводу переносится из орига в пиратку
(20.10.2023 22:00)Elgor4uk писал(а): [ -> ]P.S.
лет 5 назад у меня были качественные CDI японские и английские версии с переводом от Вектор под 99 диски, сейчас утеряны. В интернете 2 часть с японской но плохим качеством озвучка ужатая под 80-тую болванку. Если оригинального качества озвучки не найти, можно ли взять за основ японскую лицензию GDI и как она будет работать с дримшелл?
дримшелл без проблем работает с оригинальными GDI, если подкинуть в пиратку звук или видео от орига, то проблем не возникнет
(20.10.2023 22:00)Elgor4uk писал(а): [ -> ]P.S.
И если не трудно, подскажи пожалуйста как запустить Шенму на ретродрим от драгонсити, делал настройки как у него в списке совместимости и не работает, правда образ CDI. Помню давно давно как то запускал их на SD мод и 1 и 2, но уже не помню как. Сейчас SATA мод и не получается запустить на ретродрим.
ключевое слово тут CDI
(20.10.2023 22:00)Elgor4uk писал(а): [ -> ]P.S.
Все игры из твоей раздачи достаточно скопировать на HDD и без оптимизации запускать на дримшелл?
образы собирались специально для DS, ничего дополнительно делать не нужно
06.11.2023, 19:26
добавил: Gauntlet Legends(Kudos), Max Steel - Covert Missions(Vector), Shadow Man(RGR)
Record Of Lodoss War уже есть, Shenmue 1 и 2 с указаными переводами но английской озвучкой тоже есть, не вижу смысла обновлять если озвучка не русская.
Max Steel знатно дал просраться, игра с жёсткой привязкой позиции каждого файла, пришлось создавать инструмент заменяющий файлы в оригинальном GDI
Record Of Lodoss War уже есть, Shenmue 1 и 2 с указаными переводами но английской озвучкой тоже есть, не вижу смысла обновлять если озвучка не русская.
Max Steel знатно дал просраться, игра с жёсткой привязкой позиции каждого файла, пришлось создавать инструмент заменяющий файлы в оригинальном GDI
07.11.2023, 02:44
добавил:
4 Wheel Thunder (RGR)
Army Men - Sarge's Heroes (Vector)
4 Wheel Thunder (RGR)
Army Men - Sarge's Heroes (Vector)
08.11.2023, 02:34
добавил:
Buzz Lightyear of Star Command (RGR)
Charge 'n Blast (Vector)
Sega GT (RGR)
StarLancer (Vector,7Wolf)
из отличий могу отметить только Buzz Lightyear, игра выдернута из двух игровки и в ней не было видеороликов, поэтому взял оригиналы, соответственно они не переведены, но думаю это лучше чем если бы их не было
Buzz Lightyear of Star Command (RGR)
Charge 'n Blast (Vector)
Sega GT (RGR)
StarLancer (Vector,7Wolf)
из отличий могу отметить только Buzz Lightyear, игра выдернута из двух игровки и в ней не было видеороликов, поэтому взял оригиналы, соответственно они не переведены, но думаю это лучше чем если бы их не было
08.11.2023, 06:15
добавил:
Dave Mirra Freestyle BMX (RGR)
Demolition Racer - No Exit (RGR)
DragonRiders - Chronicles of Pern (Vector,Kudos)
Ducati World - Racing Challenge (Vector)
ECCO the Dolphin - Defender of the Future (RGR)
Dave Mirra Freestyle BMX (RGR)
Demolition Racer - No Exit (RGR)
DragonRiders - Chronicles of Pern (Vector,Kudos)
Ducati World - Racing Challenge (Vector)
ECCO the Dolphin - Defender of the Future (RGR)
08.11.2023, 09:03
megavolt85 второе дыхание открылось?
Если не секрет какой?
(28.10.2023 01:46)megavolt85 писал(а): [ -> ]принято, правда быстро не сделаю, нужно зарелизить другой проект
Если не секрет какой?
08.11.2023, 12:47
(08.11.2023 09:03)dimka112 писал(а): [ -> ]megavolt85 второе дыхание открылось?
Если не секрет какой?
отдыхаю от openmenu, добавил поддержку виртуальных директорий, теперь можно и русской пиратки немного пересобрать